High speed metal tile roll forming machine